Złota Płyta
Pozłacany miedziany dysk na obu sondach przedstawia Ziemię i wyjaśnia odtwarzanie.
Kapsuła czasu
Dysk o średnicy 30 cm zawiera dźwięki natury, pozdrowienia w 55 językach, muzykę i obrazy życia.
Jak odczytać osłonę
Diagramy używają przejścia wodoru jako wspólnej jednostki i wskazują Słońce względem pulsarów.
Czego tutaj nie udostępniamy
Chroniona muzyka i zdjęcia nie są hostowane; odsyłamy do oficjalnego katalogu.
Oficjalny katalog NASAJak odczytać symbole na okładce
Na okładce znajdują się instrukcje dotyczące odtwarzania, rekonstrukcji obrazu i określania pochodzenia nagrania. Liczby na naszym obrazku łączą poszczególne rysunki z poniższym objaśnieniem. Każdy tag można również otworzyć za pomocą klawiatury.
Odtwarzanie płyty
Rysunek w lewym górnym rogu przedstawia płytkę i igłę. Zapis czyta się od zewnętrznej krawędzi do wewnątrz. Notacja binarna podaje 3,6 sekund na obrót; poniższy rysunek przedstawia widok z boku.
Od sygnału do obrazu
W prawym górnym rogu znajduje się progresja sygnału i kolejność linii obrazu. Pełny obraz ma 512 pionowych linii. Schemat określa ich złożenie w siatkę.
Okrąg jako sterowanie
Pierwszy obraz zawiera okrąg. Przy odpowiednim stosunku szerokości i wysokości zostanie przywrócony jako okrąg; rozciągnięcie wskazuje na nieprawidłowy montaż obrazu.
Mapa pochodzenia
Rysunek w lewym dolnym rogu przedstawia położenie Układu Słonecznego względem pulsarów 14 i ich okresów.
Powszechna jednostka czasu
Dwa połączone rysunki w prawym dolnym rogu przedstawiają dwa stany atomu wodoru. Przejście między nimi stanowi jednostkę czasu zarówno dla napisów na okładce, jak i obrazów.
Zweryfikowano 2 października 2026: NASA — Okładka Złotej Płyty.
Więcej informacji znajduje się w samym materiale
Dysk wykonany jest z pozłacanej miedzi; pokrywa ochronna jest aluminiowa. Na okładce znajduje się również próbka uranu-238. Mierząc stosunek tego izotopu do produktów jego rozpadu, ostateczny znalazca mógł określić czas od osadzenia próbki. Informacje te uzupełniają wygrawerowane instrukcje i mapę pulsarów.
Znaki numeryczne należą do naszej interpretacji. Na zdjęciu archiwalnym widoczne są oryginalne symbole; poszczególne kroki instrukcji można porównać ze szczegółowym opisem NASA podanym w źródłach.
Zweryfikowano 2 października 2026: NASA — Tworzenie złotej płyty · NASA — Okładka Złotej Płyty.