Goldene Schallplatte
Eine vergoldete Kupferplatte an beiden Sonden trägt ein Bild- und Klangporträt der Erde — zusammen mit einer Anleitung zum Abspielen und zur Bestimmung ihrer Herkunft.
Credit: NASA/JPL-Caltech
Eine Zeitkapsel
Die 30 Zentimeter große Platte wurde für beide Sonden gefertigt. Ein von Carl Sagan geleitetes Komitee wählte Naturgeräusche, Grüße in 55 Sprachen, Musik verschiedener Traditionen und Bilder über Erde und Leben aus.
So liest man die Abdeckung
Die Diagramme nutzen den Übergang neutralen Wasserstoffs als universelle Zeiteinheit, erklären die Wiedergabe analoger Bilder und bestimmen die Position der Sonne relativ zu Pulsaren. Eine Uran-238-Schicht dient als sehr langfristige Zeitmarke.
Was hier bewusst nicht angeboten wird
Urheberrechtlich geschützte Musik und Fotos der Platte werden nicht gehostet. Viele Bilder gehören laut NASA Dritten; deshalb bieten wir Beschreibungen und einen Link zum offiziellen Katalog.
Offizieller NASA-Katalog
So lesen Sie die Symbole auf dem Cover
Das Cover vereint Anweisungen zur Wiedergabe, Bildrekonstruktion und Bestimmung des Aufnahmeursprungs. Die Zahlen in unserem Bild verbinden die einzelnen Zeichnungen mit der Erklärung unten. Jeder Tag kann auch über die Tastatur geöffnet werden.
Wiedergabe einer Disc
Die Zeichnung oben links zeigt die Platte und die Nadel. Der Datensatz wird vom äußeren Rand nach innen gelesen. Die binäre Schreibweise ergibt 3,6 Sekunden pro Umdrehung; Die Zeichnung unten zeigt eine Seitenansicht.
Vom Signal zum Bild
Oben rechts ist der Signalverlauf und die Reihenfolge der Bildzeilen dargestellt. Das Vollbild hat 512 vertikale Linien. Das Schema bestimmt ihre Faltung in ein Gitter.
Kreis als Kontrolle
Das erste Bild enthält einen Kreis. Mit dem richtigen Verhältnis von Breite zu Höhe wird es wiederhergestellt als Kreis; Eine Dehnung weist auf eine fehlerhafte Bildmontage hin.
Ursprungskarte
Die Zeichnung unten links zeigt die Position des Sonnensystems relativ zu den 14-Pulsaren und ihren Perioden.
Gemeinsame Zeiteinheit
Die beiden verbundenen Zeichnungen unten rechts stellen die beiden Zustände des Wasserstoffatoms dar. Der Übergang zwischen ihnen stellt eine Zeiteinheit sowohl für die Beschriftungen auf dem Cover als auch für die Bilder dar.
Geprüft am 2. Oktober 2026: NASA – Goldenes Plattencover.
Weitere Informationen finden Sie im Material selbst
Die -Scheibe besteht aus vergoldetem Kupfer; Die Schutzhülle ist aus Aluminium. Auf dem Cover befindet sich auch eine Probe von Uran – 238. Durch die Messung des Verhältnisses dieses Isotops und seiner Zerfallsprodukte konnte der eventuelle Finder die Zeit seit der Ablagerung der Probe bestimmen. Diese Informationen ergänzen die eingravierten Anweisungen und die Pulsarkarte.
Numerische Zeichen gehören zu unserer Interpretation. Die Originalsymbole bleiben auf dem Archivfoto sichtbar; Die einzelnen Schritte des Handbuchs können mit der detaillierten Beschreibung von NASA in den Quellen verglichen werden.
Geprüft am 2. Oktober 2026: NASA – Entstehung der Goldenen Schallplatte · NASA – Goldenes Plattencover.