Dane i źródła
Każda liczba ma jasne znaczenie i sprawdzalne źródło.
Jak obliczamy wartość aktualną
Pozycje i prędkości pochodzą z JPL Horizons i są interpolowane dla bieżącego czasu.
To obliczenie znanej trajektorii, nie telemetria na żywo.
Cztery wielkości
- Odległość od Ziemi: odległość między sondą i Ziemią.
- Odległość od Słońca: odległość między sondą i Słońcem.
- Prędkość względem Słońca: prędkość ruchu względem Słońca.
- Zmiana odległości od Ziemi: tempo zwiększania lub zmniejszania odległości.
Czas podróży sygnału
Podajemy czas w jedną stronę i tam z powrotem.
Ograniczenia
Trajektorie mogą być uściślane; nie ekstrapolujemy poza dostępny okres.
Źródła pierwotne
- JPL Horizons API ↗NASA/JPL Solar System Dynamics · Efemerydy, wektory, odległości i prędkości
- Horizons System Manual ↗NASA/JPL · Układy odniesienia, skale czasu i ograniczenia trajektorii
- Voyager — Interstellar Messengers ↗NASA Science · Przegląd misji i aktualny stan
- NASA Shuts Off Instrument on Voyager 1 ↗NASA Science · 2026-04-17 · Stan Voyagera 1 i LECP
- NASA Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission ↗NASA Science · 2026-08-04 · Stan Voyagera 2
- Voyager Spacecraft ↗NASA Science · Konstrukcja i instrumenty
- Voyager Mission Timeline ↗NASA Science · Historyczne kamienie milowe
- Voyager Golden Record Overview ↗NASA Science · Treść i powstanie Złotej Płyty
- Images on the Golden Record ↗NASA Science · Ograniczenia praw autorskich
- NASA Images and Media Usage Guidelines ↗NASA · Zasady użycia mediów
- IAU 2012 Resolution B2 ↗International Astronomical Union · Dokładna definicja jednostki astronomicznej
- SI Brochure, 9th edition ↗BIPM · Dokładna prędkość światła
NASA / JPL
- 25 Years After Neptune Reflections on Voyager ↗science.nasa.gov
- Artists Concept of Voyager ↗science.nasa.gov
- Astronomical unit ↗ssd.jpl.nasa.gov
- Deep Space Network communications ↗www.nasa.gov
- Deep Space Network science ↗deepspace.jpl.nasa.gov
- Deep Space Network tracking and telemetry ↗science.nasa.gov
- Did You Know ↗science.nasa.gov
- Don Gurnett ↗science.nasa.gov
- Ed Stone ↗science.nasa.gov
- Engineers Pinpoint Cause of Voyager 1 Issue Are Working on Solution ↗science.nasa.gov
- Frequently Asked Questions ↗science.nasa.gov
- Golden Record Contents ↗science.nasa.gov
- Golden Record Cover ↗science.nasa.gov
- Golden Record cover image ↗science.nasa.gov
- Greetings ↗science.nasa.gov
- How Do We Know When Voyager Reaches Interstellar Space ↗www.jpl.nasa.gov
- How Do We Know Where Faraway Spacecraft Are ↗www.jpl.nasa.gov
- Interstellar Science ↗science.nasa.gov
- Io facts ↗science.nasa.gov
- Io Volcanic Eruption ↗science.nasa.gov
- JPL astrodynamic parameters ↗ssd.jpl.nasa.gov
- Linda Spilker ↗science.nasa.gov
- Making of the Golden Record ↗science.nasa.gov
- Mission Overview ↗science.nasa.gov
- NASA Engineers Make Progress Toward Understanding Voyager 1 Issue ↗science.nasa.gov
- NASA Turns Off 2 Voyager Science Instruments to Extend Mission ↗science.nasa.gov
- NASA Turns Off Science Instrument to Save Voyager 2 Power ↗science.nasa.gov
- NASA's Voyager 1 resumes engineering updates ↗www.jpl.nasa.gov
- NASA's Voyager 2 enters interstellar space ↗www.jpl.nasa.gov
- NASA's Voyager 2 enters interstellar space ↗science.nasa.gov
- Nasas Voyager 1 Resumes Sending Engineering Updates to Earth ↗science.nasa.gov
- Nasas Voyager Spacecraft Still Reaching for the Stars After 40 Years ↗www.nasa.gov
- Neptune Full Disk View ↗science.nasa.gov
- Pale Blue Dot Revisited ↗science.nasa.gov
- Planetary Voyage ↗science.nasa.gov
- Primer ↗science.nasa.gov
- Solar System distances ↗science.nasa.gov
- Spacecraft navigation ↗science.nasa.gov
- Trajectories and gravity assists ↗science.nasa.gov
- Tritons Volcanic Plumes ↗science.nasa.gov
- Volcanic Eruptions on Io ↗science.nasa.gov
- Voyager 1 mission profile ↗science.nasa.gov
- Voyager 1 Returning Science Data from All Four Instruments ↗science.nasa.gov
- Voyager 1's Pale Blue Dot ↗science.nasa.gov
- Voyager 2 CRS Data ↗science.nasa.gov
- Voyager 2 mission profile ↗science.nasa.gov
- Voyager Captures Sounds of Interstellar Space ↗science.nasa.gov
- Voyager Installing the Golden Record ↗science.nasa.gov
- Voyager mission fact sheet ↗science.nasa.gov
- Voyager plasma wave recordings ↗science.nasa.gov
- Voyager science ↗science.nasa.gov
- Voyager science instruments ↗science.nasa.gov
- Voyager Team Celebrates Engineering Data Return ↗science.nasa.gov
- Voyager Telecommunications ↗descanso.jpl.nasa.gov
- Where Are Voyager 1 and Voyager 2 Now ↗science.nasa.gov
Źródła ilustracyjnych dodatków do witryny
Zweryfikowano 2 października 2026 r. Linki z nowych sekcji prowadzą bezpośrednio do konkretnej pozycji na tej liście. Obserwacji historycznych nie należy mylić z obecnym stanem operacyjnym.
- NASA — Okładka Złotej PłytyOdtwarzanie, raster obrazu, pierścień kalibracyjny, pulsary i jednostka czasu wodoru.
- NASA — Tworzenie złotej płytyMateriał płyty i pokrywy; próbka uranu-238.
- NASA — statek kosmiczny VoyagerPrzeznaczenie MAG, CRS i PLS; trzy RTG i ich połączenie.
- JPL — skąd wiemy, kiedy Voyager dotrze do przestrzeni międzygwiezdnej?PWS Oscylacje plazmy i kombinacje dowodów na przejście przez heliopauzę.
- JPL — Sonda Voyager 2 NASA wchodzi w przestrzeń międzygwiazdowąZmiany w pomiarach CRS i PLS przy przekraczaniu granicy w 2018.
- NASA — Sieć kosmicznaPolecenia, telemetria i naziemna sieć komunikacyjna działają.
- JPL — Instrukcja obsługi systemu HorizonsŹródło efemeryd wektorowych; geometria i czas przelotu światła.
- NASA — grunt wspomagający grawitacjęRóżnica pomiędzy prędkością względem planety i względem Słońca podczas przelotu.
- NASA — TrajektorieTransfer energii i pędu; manewr grawitacyjny zarówno przy przyspieszaniu, jak i zwalnianiu.
- NASA — Moc: Radioizotopowe generatory termoelektryczne ↗Zamiana ciepła na energię elektryczną za pomocą termopar.
- NASA — Często zadawane pytania dotyczące VoyageraStopniowe zarządzanie energią i historyczne wyłączanie kamer.
- NASA NTRS — siłownik skanowania Voyager ↗Historyczny opis techniczny spadku wydajności i degradacji termopar krzemowo-germanowych.
- NASA Fotodziennik — widok pełnego dysku Neptuna (PIA01492)Pochodzenie obrazu Neptuna, filtry i jasne chmury obok Wielkiej Ciemnej Plamy.
- NASA Fotoreportaż — ponowna wizyta w bladoniebieskiej kropce (PIA23645)Pozycja Ziemi na zdjęciu, światło rozproszone i obróbka z 2020.
- NASA — Arkusz informacyjny dotyczący VoyageraPotwierdzono daty przelotów, decyzje Tytana i kierunki obu orbit.
- JPL — Horyzonty: pozycje, prędkości i czas świeceniaWektorowe efemerydowe układy odniesienia i znaczenie danych geometrycznych trackerów.
- NASA — Arkusz informacyjny Voyagera: wybór obu orbitKolejność startów, krótsza ścieżka Voyager 1 i możliwość kontynuacji Voyager 2.
- NASA — Voyager 2: jako pierwszy odwiedził wszystkich czterech gigantówInna misja Voyager 2, eksploracja Księżyca i planetarna część lotu.
- NASA — Fakty dotyczące Urana: Magnetosfera ↗Nachylenie i niewspółosiowość pola magnetycznego Urana, zmiany w środowisku magnetycznym.
- NASA Fotoreportaż — Wulkaniczne pióropusze Trytona (PIA14449)Trio zdjęć z 26 sierpnia 1989, ciemna chmura i jej cień; rozróżnianie obserwacji i hipotez.
- NASA — Sieć głębokiego kosmosu: rola Canberry (2025) ↗Canberra South Złożone zadanie w połączeniu z Voyager 2.
- NASA — Voyager 2 Przerwa w komunikacji: aktualizacja 4 sierpień 2023 ↗Błąd orientacji w dniu 21 lipca, wykrycie przewoźnika w dniu 1 sierpnia i zwrot danych w dniu 4 sierpnia 2023 r.
- NASA/JPL — Voyager 2: oszczędzanie energii od 4 sierpnia 2026 rUdokumentowana praca trzech urządzeń i zmiana zasilania Big Bang.
- JPL — Voyager 2 wchodzi w przestrzeń międzygwiazdową (2018)Przekroczenie heliopauzy w dniu 5 listopada 2018 r. i wspólne dowody z PLS, CRS, LECP i MAG.
Geometryczna oś czasu sygnału wykorzystuje lokalne efemerydy wektorowe JPL Horyzonty i interpolację tego samego typu co moduł śledzący. Ruch odbiornika obejmuje oddzielnie w obu kierunkach. Wynik nie uwzględnia czasu pracy, planowania połączeń ani poprawek relatywistycznych i stacyjnych.
Źródła wycieczek statkami kosmicznymi i porównań odkryć
Te główne źródła NASA i JPL obsługują ponumerowane komponenty, historyczne przykłady inżynierii i oddzielne porównania odkryć dla każdego statku kosmicznego. Wydarzenia historyczne są opisane w swoim własnym okresie.
- NASA Photojournal — Model of Voyager (PIA14111) ↗
- NASA — Voyager Spacecraft
- NASA — Basics of Space Flight: Science Instruments ↗
- NASA — Io: Exploration ↗
- NASA Photojournal — Io Volcanic Eruption
- NASA Photojournal — Rings of Neptune (PIA01997) ↗
- JPL — Edward Stone Voyager Exploration Trail ↗
- NASA — 35 Years On, Voyager’s Legacy Continues at Saturn ↗
- NASA — 40 Years Ago: Voyager 1 Explores Saturn ↗
- NASA Photojournal — Pale Blue Dot Revisited (PIA23645)
- NASA — Voyager 1 Resumes Sending Engineering Updates (2024)
- JPL — Voyager 1 Team Accomplishes Tricky Thruster Swap (2024) ↗
- NASA — 35 Years Ago: Voyager 2 Explores Uranus ↗
- NASA — 30 Years Ago: Voyager 2 Explores Neptune ↗
- JPL — Voyager 2’s Historic Neptune Flyby ↗
- NASA — Voyager Fact Sheet
- NASA — Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission (2026)
Nowy materiał sprawdzony w oparciu o źródła pierwotne ·
Dwa spojrzenia na podróż Voyagerów — NASA/JPL Horizons
Stan na
Współrzędne niebieskie pochodzą bezpośrednio z tabeli obserwacyjnej JPL Horizons: astrometryczny ICRF z uwzględnieniem czasu przelotu światła. Widok boczny korzysta z geometrycznych wektorów heliocentrycznych co 60 dni i punktu końcowego dla podanej daty. To datowany obraz efemeryd obejmujących przewidywaną trajektorię, a nie telemetria na żywo. Dane nie są ekstrapolowane.