Disco de Ouro
Um disco de cobre dourado em ambas as sondas apresenta a Terra e explica a reprodução.
Cápsula do tempo
O disco de 30 cm contém sons naturais, saudações em 55 idiomas, música e imagens da vida.
Ler a cobertura
Diagramas usam o hidrogénio como unidade comum e localizam o Sol por pulsares.
O que não alojamos
Música e fotos protegidas não são alojadas; ligamos ao catálogo oficial.
Catálogo oficial NASAComo ler os símbolos na capa
A capa combina instruções para reprodução, reconstrução de imagem e determinação da origem da gravação. Os números em nossa imagem conectam os desenhos individuais com a explicação abaixo. Cada tag também pode ser aberta usando o teclado.
Reproduzindo um disco
O desenho superior esquerdo mostra a placa e a agulha. O registro é lido da borda externa para dentro. A notação binária fornece 3,6 segundos por revolução; o desenho abaixo mostra uma vista lateral.
Do sinal à imagem
No canto superior direito está a progressão do sinal e a ordem das linhas da imagem. A imagem completa possui 512 de linhas verticais. O esquema determina sua dobragem em uma grade.
Círculo como controle
A primeira imagem contém um círculo. Com a proporção correta entre largura e altura, ele será restaurado como um círculo; esticar indica montagem incorreta da imagem.
Mapa de origem
O desenho no canto inferior esquerdo mostra a posição do Sistema Solar em relação aos pulsares 14 e seus períodos.
Unidade comum de tempo
Os dois desenhos conectados no canto inferior direito representam os dois estados do átomo de hidrogênio. A transição entre eles fornece uma unidade de tempo tanto para as inscrições na capa quanto para as imagens.
Verificado em 2 de outubro de 2026: NASA — Capa de disco de ouro.
Mais informações estão no próprio material
O disco consiste em cobre banhado a ouro; a capa protetora é de alumínio. Há também uma amostra de urânio-238 na capa. Medindo a proporção deste isótopo e seus produtos de decaimento, o eventual descobridor poderia determinar o tempo desde que a amostra foi depositada. Esta informação complementa as instruções gravadas e o mapa do pulsar.
Os sinais numéricos pertencem à nossa interpretação. Os símbolos originais permanecem visíveis na foto de arquivo; as etapas individuais do manual podem ser comparadas com a descrição detalhada do NASA fornecida nas fontes.
Verificado em 2 de outubro de 2026: NASA — Making of do Disco de Ouro · NASA — Capa de disco de ouro.