Cronologia da missão
De dois lançamentos e quatro planetas gigantes às medições além da heliopausa.
Lançamento da Voyager 2
A Voyager 2 foi a primeira das duas sondas a partir rumo aos planetas exteriores.
Lançamento da Voyager 1
Uma trajetória mais rápida levou a Voyager 1 a Júpiter antes da gémea.
Voyager 1 em Júpiter
O sobrevoo próximo produziu imagens detalhadas, incluindo vulcões ativos em Io.
Voyager 2 em Júpiter
Uma segunda série de medições ampliou o mapa do sistema joviano.
Voyager 1 em Saturno
O encontro com Titã desviou a sonda para fora do plano dos planetas.
Voyager 2 em Saturno
A sonda continuou a sua trajetória única até Urano.
Primeira visita a Urano
A Voyager 2 continua a ser a única sonda que observou Urano de perto.
Primeira visita a Neptuno
O último encontro planetário revelou a atmosfera dinâmica e as luas de Neptuno.
Pálido Ponto Azul
A Voyager 1 olhou para trás pela última vez e registou a Terra como uma fração de pixel.
Voyager 1 no espaço interestelar
As medições confirmaram a travessia da heliopausa.
Voyager 2 no espaço interestelar
A segunda sonda atravessou a heliopausa noutra direção.
PLS da Voyager 2 desligado
O instrumento de plasma foi desligado para poupar energia.
LECP da Voyager 1 desligado
A NASA desligou a experiência de partículas carregadas; PWS e MAG continuam ativos.
Missão científica da Voyager 2 prolongada
Um ajuste de energia prolongou três instrumentos por pelo menos mais um ano.