Metodologia transparente
Dados e fontes
Cada número tem significado claro e fonte verificável.
Cálculo do valor atual
Posições e velocidades vêm do JPL Horizons e são interpoladas para o momento atual.
Não é telemetria ao vivo, mas cálculo da trajetória conhecida.
Quatro grandezas
- Distância da Terra: distância entre sonda e Terra.
- Distância do Sol: distância entre sonda e Sol.
- Velocidade relativa ao Sol: velocidade da sonda relativamente ao Sol.
- Variação da distância: ritmo de aumento ou diminuição.
Tempo do sinal
Indicamos os tempos de ida e ida-e-volta.
Limitações
As trajetórias podem ser refinadas; não extrapolamos além dos dados.
Fontes primárias
- JPL Horizons API ↗NASA/JPL Solar System Dynamics · Efemérides, vetores, distâncias e velocidades
- Horizons System Manual ↗NASA/JPL · Sistemas de referência, escalas de tempo e limites
- Voyager — Interstellar Messengers ↗NASA Science · Resumo e estado da missão
- NASA Shuts Off Instrument on Voyager 1 ↗NASA Science · 2026-04-17 · Estado da Voyager 1 e LECP
- NASA Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission ↗NASA Science · 2026-08-04 · Estado da Voyager 2
- Voyager Spacecraft ↗NASA Science · Estrutura e instrumentos
- Voyager Mission Timeline ↗NASA Science · Marcos históricos
- Voyager Golden Record Overview ↗NASA Science · Conteúdo e criação do Disco de Ouro
- Images on the Golden Record ↗NASA Science · Limites de direitos de autor
- NASA Images and Media Usage Guidelines ↗NASA · Condições de uso dos média
- IAU 2012 Resolution B2 ↗International Astronomical Union · Definição exata da unidade astronómica
- SI Brochure, 9th edition ↗BIPM · Velocidade exata da luz
NASA / JPL
- 25 Years After Neptune Reflections on Voyager ↗science.nasa.gov
- Artists Concept of Voyager ↗science.nasa.gov
- Astronomical unit ↗ssd.jpl.nasa.gov
- Deep Space Network communications ↗www.nasa.gov
- Deep Space Network science ↗deepspace.jpl.nasa.gov
- Deep Space Network tracking and telemetry ↗science.nasa.gov
- Did You Know ↗science.nasa.gov
- Don Gurnett ↗science.nasa.gov
- Ed Stone ↗science.nasa.gov
- Engineers Pinpoint Cause of Voyager 1 Issue Are Working on Solution ↗science.nasa.gov
- Frequently Asked Questions ↗science.nasa.gov
- Golden Record Contents ↗science.nasa.gov
- Golden Record Cover ↗science.nasa.gov
- Golden Record cover image ↗science.nasa.gov
- Greetings ↗science.nasa.gov
- How Do We Know When Voyager Reaches Interstellar Space ↗www.jpl.nasa.gov
- How Do We Know Where Faraway Spacecraft Are ↗www.jpl.nasa.gov
- Interstellar Science ↗science.nasa.gov
- Io facts ↗science.nasa.gov
- Io Volcanic Eruption ↗science.nasa.gov
- JPL astrodynamic parameters ↗ssd.jpl.nasa.gov
- Linda Spilker ↗science.nasa.gov
- Making of the Golden Record ↗science.nasa.gov
- Mission Overview ↗science.nasa.gov
- NASA Engineers Make Progress Toward Understanding Voyager 1 Issue ↗science.nasa.gov
- NASA Turns Off 2 Voyager Science Instruments to Extend Mission ↗science.nasa.gov
- NASA Turns Off Science Instrument to Save Voyager 2 Power ↗science.nasa.gov
- NASA's Voyager 1 resumes engineering updates ↗www.jpl.nasa.gov
- NASA's Voyager 2 enters interstellar space ↗www.jpl.nasa.gov
- NASA's Voyager 2 enters interstellar space ↗science.nasa.gov
- Nasas Voyager 1 Resumes Sending Engineering Updates to Earth ↗science.nasa.gov
- Nasas Voyager Spacecraft Still Reaching for the Stars After 40 Years ↗www.nasa.gov
- Neptune Full Disk View ↗science.nasa.gov
- Pale Blue Dot Revisited ↗science.nasa.gov
- Planetary Voyage ↗science.nasa.gov
- Primer ↗science.nasa.gov
- Solar System distances ↗science.nasa.gov
- Spacecraft navigation ↗science.nasa.gov
- Trajectories and gravity assists ↗science.nasa.gov
- Tritons Volcanic Plumes ↗science.nasa.gov
- Volcanic Eruptions on Io ↗science.nasa.gov
- Voyager 1 mission profile ↗science.nasa.gov
- Voyager 1 Returning Science Data from All Four Instruments ↗science.nasa.gov
- Voyager 1's Pale Blue Dot ↗science.nasa.gov
- Voyager 2 CRS Data ↗science.nasa.gov
- Voyager 2 mission profile ↗science.nasa.gov
- Voyager Captures Sounds of Interstellar Space ↗science.nasa.gov
- Voyager Installing the Golden Record ↗science.nasa.gov
- Voyager mission fact sheet ↗science.nasa.gov
- Voyager plasma wave recordings ↗science.nasa.gov
- Voyager science ↗science.nasa.gov
- Voyager science instruments ↗science.nasa.gov
- Voyager Team Celebrates Engineering Data Return ↗science.nasa.gov
- Voyager Telecommunications ↗descanso.jpl.nasa.gov
- Where Are Voyager 1 and Voyager 2 Now ↗science.nasa.gov
Fontes de adições ilustrativas ao site
Verificado em 2 de outubro de 2026. Links de novas seções vão diretamente para um item específico desta lista. As observações históricas não são confundidas com o estado operacional actual.
- NASA — Capa de disco de ouroReprodução, imagem raster, anel de calibração, pulsares e unidade de tempo de hidrogênio.
- NASA — Making of do Disco de OuroPlaca e material de cobertura; amostra de urânio-238.
- NASA - Nave espacial VoyagerFinalidade de MAG, CRS e PLS; três RTG e sua conexão.
- JPL — Como sabemos quando a Voyager alcança o espaço interestelar?PWS Oscilações plasmáticas e evidências combinadas de travessia da heliopausa.
- JPL - A sonda Voyager 2 do NASA entra no espaço interestelarAlterações nas medições CRS e PLS ao cruzar a fronteira em 2018.
- NASA — Rede do Espaço ProfundoComandos, telemetria e rede de comunicação terrestre funcionam.
- JPL — Manual do Sistema HorizonsFonte de efemérides vetoriais ; geometria e tempo de vôo da luz.
- NASA - Uma cartilha de assistência por gravidadeA diferença entre a velocidade relativa ao planeta e relativa ao Sol durante o sobrevoo.
- NASA — TrajetóriasTransferência de Energia e Momento; manobra de gravidade para aceleração e desaceleração.
- NASA — Potência: Geradores termoelétricos de radioisótopos ↗Conversão de calor em eletricidade usando termopares.
- NASA — Perguntas frequentes sobre a VoyagerGerenciamento gradual de energia e desligamento histórico de câmeras.
- NASA NTRS — Atuador de varredura Voyager ↗Descrição técnica histórica da queda de desempenho e degradação de termopares de silício-germânio.
- NASA Photojournal - Visualização completa do disco Netuno (PIA01492)Origem da imagem de Netuno, filtros e nuvens brilhantes próximas à Grande Mancha Escura.
- NASA Fotojornal - ponto azul claro revisitado (PIA23645)Posição da Terra na imagem, luz espalhada e processamento de 2020.
- NASA - Folha de dados da VoyagerDatas de sobrevôo verificadas, decisões de Titã e direções de ambas as órbitas.
- JPL — Horizontes: posições, velocidades e tempo de luzQuadros de referência de efemérides vetoriais e o significado dos dados do rastreador geométrico.
- NASA - Ficha técnica da Voyager: escolha de ambas as órbitasOrdem de largada, pista mais curta Voyager 1 e opção de continuação Voyager 2.
- NASA — Voyager 2: primeiro a visitar todos os quatro gigantesMissão diferente Voyager 2, exploração lunar e parte planetária do vôo.
- NASA - Fatos sobre Urano: Magnetosfera ↗Inclinação e desalinhamento do campo magnético de Urano, mudanças no ambiente magnético.
- NASA Fotojornal - Plumas Vulcânicas de Tritão (PIA14449)Um trio de imagens de 26 de agosto de 1989, uma nuvem escura e sua sombra; distinguir entre observações e hipóteses.
- NASA — Rede do Espaço Profundo: O Papel de Canberra (2025) ↗Tarefa Canberra South Complex em conjunto com Voyager 2.
- NASA — Voyager 2 Pausa nas comunicações: atualização 4 agosto 2023 ↗Erro de orientação em 21 de julho, detecção de portadora em 1 de agosto e retorno de dados em 4 de agosto de 2023.
- NASA/JPL — Voyager 2: economia de energia a partir de 4 de agosto de 2026Operação documentada de três dispositivos e mudança da fonte de alimentação do Big Bang.
- JPL — Voyager 2 entra no espaço interestelar (2018)A travessia da heliopausa em 5 de novembro de 2018 e evidências conjuntas de PLS, CRS, LECP e MAG.
A linha do tempo do sinal geométrico usa efemérides de vetor local JPL Horizontes e interpolação do mesmo tipo do rastreador. O movimento do receptor inclui separadamente em ambas as direções. O resultado não inclui tempo de operação, planejamento de conexões ou correções relativísticas e de estação.
Fontes para passeios de espaçonaves e comparações de descobertas
Essas fontes primárias da NASA e JPL suportam os componentes numerados, exemplos históricos de engenharia e comparações de descobertas separadas para cada espaçonave. Os eventos históricos são descritos em seu próprio período.
- NASA Photojournal — Model of Voyager (PIA14111) ↗
- NASA — Voyager Spacecraft
- NASA — Basics of Space Flight: Science Instruments ↗
- NASA — Io: Exploration ↗
- NASA Photojournal — Io Volcanic Eruption
- NASA Photojournal — Rings of Neptune (PIA01997) ↗
- JPL — Edward Stone Voyager Exploration Trail ↗
- NASA — 35 Years On, Voyager’s Legacy Continues at Saturn ↗
- NASA — 40 Years Ago: Voyager 1 Explores Saturn ↗
- NASA Photojournal — Pale Blue Dot Revisited (PIA23645)
- NASA — Voyager 1 Resumes Sending Engineering Updates (2024)
- JPL — Voyager 1 Team Accomplishes Tricky Thruster Swap (2024) ↗
- NASA — 35 Years Ago: Voyager 2 Explores Uranus ↗
- NASA — 30 Years Ago: Voyager 2 Explores Neptune ↗
- JPL — Voyager 2’s Historic Neptune Flyby ↗
- NASA — Voyager Fact Sheet
- NASA — Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission (2026)
Novo material verificado em relação a fontes primárias ·
Duas vistas da viagem das Voyager — NASA/JPL Horizons
Situação em
As coordenadas celestes vêm diretamente da tabela de observação do JPL Horizons: ICRF astrométrico, incluindo o tempo de viagem da luz. A vista lateral usa vetores heliocêntricos geométricos a cada 60 dias e um ponto final na data indicada. É um retrato datado das efemérides, incluindo a trajetória prevista, não telemetria em direto. Não se usa extrapolação.
Fontes e metodologia · JPL Horizons · Descarregar dados (JSON)