CRSCosmic Ray SubsystemEnergetická jádra a elektrony kosmického zářenívypnutýaktivníVědecké přístroje
Původní experimenty zkoumaly planety, pole, částice i plazma. Dnes pokračuje jen několik nejúspornějších; tabulka nepředstírá automatickou synchronizaci.
LECPLow-Energy Charged ParticlesIonty, elektrony a kosmické záření nižších energiívypnutýhistoricky ukončenýMAGMagnetometerSíla a směr magnetického poleaktivníaktivníPWSPlasma Wave SubsystemElektronové vlny a hustota plazmatuaktivníaktivníPLSPlasma ScienceVlastnosti nízkoenergetických plazmatických částicnefunkčnívypnutýISSImaging Science SubsystemŠirokoúhlé a úzkoúhlé snímkování planethistoricky ukončenýhistoricky ukončenýIRISInfrared Interferometer SpectrometerTepelná bilance a složení atmosférhistoricky ukončenýhistoricky ukončenýPPSPhotopolarimeter SubsystemPolarizace a struktura atmosfér a prstencůnefunkčnínefunkčníPRAPlanetary Radio AstronomyRádiové emise planethistoricky ukončenýhistoricky ukončenýUVSUltraviolet SpectrometerUltrafialová spektra atmosfér a meziplanetárního prostředívypnutývypnutýAktivní k 11. 8. 2026: Voyager 1 — MAG, PWS; Voyager 2 — CRS, MAG, PWS. Zdroje: aktuální oznámení NASA a stránka konstrukce sond.
Stavy rozlišují aktivní přístroj, záměrně vypnutý přístroj, historicky ukončený experiment a technickou poruchu. Důvod a datum změny jsou dostupné v popisu každého štítku.
Co přístroje prozrazují o okolí Voyageru
Každý přístroj zachycuje jinou vlastnost prostředí. Výsledný obraz vzniká společným čtením měření magnetického pole, částic a plazmatu. Čtyři příklady níže vysvětlují principy a doložené výsledky; provozní stav jednotlivých sond je datovaný v tabulce výše.
Jak silné je pole a kam směřuje?
Magnetometr měří magnetické pole podél cesty sondy. Při planetárních průletech zkoumal pole obřích planet a jejich interakce s měsíci a slunečním větrem. V meziplanetárním a mezihvězdném prostředí sleduje změny pole s místem a časem.
U Voyageru 1 se v roce 2012 zvýšila síla pole, ale jeho směr se změnil jen málo. Samotný očekávaný obrat směru proto neposkytl potvrzení hranice. Vědci museli připojit další druhy měření.
Ověřeno 2. 10. 2026: NASA — Voyager Spacecraft · JPL — How Do We Know When Voyager Reaches Interstellar Space?.
Co lze zjistit z kmitání plazmatu?
PWS zaznamenává elektrické vlny v plazmatu. Z frekvence místních plazmových oscilací lze určit hustotu elektronů. V roce 2013 se díky těmto oscilacím podařilo u Voyageru 1 rozpoznat hustší mezihvězdné plazma.
Tým následně našel slabší oscilace i v záznamech z podzimu 2012 a spojil je se změnami částic naměřenými při překročení heliopauzy. Rozbor PWS tak doplnil důkaz, který bez funkčního PLS chyběl.
Ověřeno 2. 10. 2026: JPL — How Do We Know When Voyager Reaches Interstellar Space?.
Jak se mění populace kosmického záření?
CRS zaznamenává velmi energetické částice. Detektory umožňují měřit jejich energie a rozlišovat složení jader. Vědeckým cílem je také sledování toho, jak se částice šíří různými oblastmi prostoru.
Při odchodu Voyageru 2 z heliosféry v roce 2018 přibylo galaktického kosmického záření a ubylo částic spojených s heliosférou. Tento doložený přechod je jedním z příkladů, jak počty detekovaných částic pomáhají určit povahu okolního prostředí.
Ověřeno 2. 10. 2026: NASA — Voyager Spacecraft · JPL — NASA’s Voyager 2 Probe Enters Interstellar Space.
Jak proudí sluneční vítr?
PLS měří nízkoenergetické ionty a elektrony, z nichž se skládá plazma. Z naměřených proudů se určují jeho vlastnosti, například hustota, teplota a rychlost proudění.
Dne 5. listopadu 2018 zaznamenal PLS Voyageru 2 prudkou změnu slunečního větru. Následující měření už neukazovala jeho původní tok. Tento historický výsledek pomohl potvrdit vstup sondy do mezihvězdného prostoru.
Ověřeno 2. 10. 2026: NASA — Voyager Spacecraft · JPL — NASA’s Voyager 2 Probe Enters Interstellar Space.
Proč se čtou měření společně
Překročení heliopauzy je závěr z více pozorování. Částicové detektory, magnetometr a měření plazmatu se navzájem doplňují. U Voyageru 1 a Voyageru 2 navíc nebyla dostupná stejná sestava funkčních přístrojů, takže se lišil i způsob získání rozhodujícího důkazu.
Podrobnosti navazují na články o heliosféře, kosmickém záření a záznamu plazmových vln.
Ověřeno 2. 10. 2026: JPL — How Do We Know When Voyager Reaches Interstellar Space? · JPL — NASA’s Voyager 2 Probe Enters Interstellar Space.