Transparentní metodika
Data a zdroje
Každé číslo na webu má jasný význam a dohledatelný zdroj. Důležitá tvrzení odkazujeme přímo na NASA, JPL nebo další primární dokumenty.
Jak vzniká aktuální hodnota
Polohy a rychlosti obou sond vycházejí z dat JPL Horizons. Z nich průběžně dopočítáváme hodnoty pro aktuální čas.
Nejde o živou telemetrii ze sond, ale o výpočet založený na jejich známé dráze.
Čtyři různé údaje
- Vzdálenost od Země: jak daleko je sonda od Země.
- Vzdálenost od Slunce: jak daleko je sonda od Slunce.
- Rychlost vůči Slunci: jak rychle se sonda pohybuje vzhledem ke Slunci.
- Změna vzdálenosti od Země: jak rychle se zvětšuje nebo zmenšuje vzdálenost mezi sondou a Zemí.
Doba letu signálu
Čas signálu vychází ze vzdálenosti sondy a Země v okamžiku vyslání a přijetí. Uvádíme dobu cesty jedním směrem i tam a zpět.
Omezení
Údaje o dráze sond se mohou průběžně zpřesňovat. Historická mapa je orientační, zejména v okolí průletů planet, a mimo dostupné období žádná čísla neodhadujeme.
Primární zdroje
- JPL Horizons API ↗NASA/JPL Solar System Dynamics · Ephemeridy, vektory, vzdálenosti a rychlosti
- Horizons System Manual ↗NASA/JPL · Referenční rámce, časové škály a omezení trajektorií
- Voyager — Interstellar Messengers ↗NASA Science · Přehled mise a aktuální stav
- NASA Shuts Off Instrument on Voyager 1 ↗NASA Science · 2026-04-17 · Aktuální stav Voyageru 1 a LECP
- NASA Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission ↗NASA Science · 2026-08-04 · Aktuální stav Voyageru 2
- Voyager Spacecraft ↗NASA Science · Konstrukce a vědecké přístroje
- Voyager Mission Timeline ↗NASA Science · Historické milníky
- Voyager Golden Record Overview ↗NASA Science · Obsah a vznik Zlaté desky
- Images on the Golden Record ↗NASA Science · Copyrightové omezení obsahu desky
- NASA Images and Media Usage Guidelines ↗NASA · Podmínky užití médií
- IAU 2012 Resolution B2 ↗International Astronomical Union · Přesná definice astronomické jednotky
- SI Brochure, 9th edition ↗BIPM · Přesná rychlost světla