¿Cómo suena el espacio interestelar?
Voyager 1 no grabó sonido con un micrófono. Su instrumento PWS midió oscilaciones eléctricas que pueden amplificarse y escucharse.
Grabación original de la NASA
Alternativa textual: se oyen dos pasajes de tono ascendente. Una frecuencia mayor indica plasma más denso; el color del gráfico representa la intensidad de las ondas, no el color del espacio.
Qué midió el instrumento
PWS detecta ondas eléctricas en el plasma, un gas de partículas cargadas. No registra sonido corriente que viaje por el aire. Algunas frecuencias medidas están en el rango audible y pueden reproducirse tras amplificarlas.
Por qué sube el tono
La frecuencia de las oscilaciones depende de la densidad de electrones. Un tono más agudo corresponde a un medio más denso. La NASA identifica episodios destacados a finales de 2012 y en la primavera de 2013, provocados por perturbaciones de la actividad solar.
Qué concluyeron los científicos
La mayor densidad concordaba con plasma interestelar más allá de la heliopausa. Los datos PWS, junto con mediciones de partículas, ayudaron a situar el cruce de Voyager 1 en agosto de 2012. Es una grabación histórica, no audio en directo.