Lidé za misí Voyager
Výsledky Voyagerů vznikly díky lidem, kteří plánovali pozorování, kontrolovali snímky, zkoumali přístroje a udržovali sondy v provozu. Tyto čtyři příběhy ukazují různé části práce.
Ed Stone — spojování vědeckých týmů
Jako vědecký vedoucí projektu pomáhal Ed Stone koordinovat týmy a vysvětlovat jejich výsledky. Vzpomínal na každodenní schůzky, na nichž vědci ověřovali, co viděli, co si o tom mysleli a čemu ještě nerozuměli. Zemřel v roce 2024; jde o popis jeho historické role.
Linda Morabito — oblak nad Io
Při práci na optické navigaci si Linda Morabito všimla světlého oblouku nad okrajem měsíce Io na snímku Voyageru 1. Šlo o první pozorování aktivní sopečné erupce mimo Zemi. Pečlivá kontrola navigačního snímku se změnila v planetární objev.
Linda Spilker — mezi přístroji a vědci
Mise Voyager byla první prací Lindy Spilker po vysoké škole. Zastupovala tým infračerveného přístroje a později zkoumala zákryty hvězd Saturnovými prstenci. Ve své vzpomínce popisuje dlouhý papírový záznam, na němž se ukázala jemná struktura prstenců.
Don Gurnett — plazmové vlny
Don Gurnett vedl tým přístroje PWS. Jeho elektrická měření pomohla určit hustotu plazmatu u Voyageru 1 a podpořila závěr, že sonda vstoupila do mezihvězdného prostoru. Známý zvukový záznam těchto dat není zvuk nahraný mikrofonem.