Les personnes derrière la mission Voyager
Des personnes ont préparé les observations, vérifié les images, étudié les instruments et maintenu les sondes en activité. Ces quatre parcours illustrent ce travail.
Ed Stone — relier les travaux scientifiques
Scientifique du projet, Ed Stone coordonnait les équipes et expliquait leurs résultats. Leurs réunions quotidiennes examinaient les observations et les incertitudes. Il est décédé en 2024; son rôle est présenté ici dans son contexte historique.
Linda Morabito — remarquer un panache sur Io
En travaillant sur la navigation optique, Linda Morabito a repéré un nuage lumineux courbé au-dessus d'Io sur une image de Voyager 1. C'était la première éruption volcanique active observée ailleurs que sur Terre.
Linda Spilker — relier instruments et chercheurs
Voyager fut le premier emploi de Linda Spilker après ses études. Elle représentait l'équipe infrarouge et étudia plus tard les occultations stellaires des anneaux de Saturne. De longs tracés révélaient leur structure fine.
Don Gurnett — étudier les ondes du plasma
Don Gurnett dirigeait l'équipe de l'instrument à ondes plasma. Ses mesures électriques ont aidé à déterminer la densité du plasma autour de Voyager 1 et à confirmer son entrée dans l'espace interstellaire. La version audible n'est pas un son enregistré au microphone.