האנשים שמאחורי משימת וויאג'ר
אנשים תכננו תצפיות, בדקו תמונות, חקרו מכשירים ושמרו על פעילות החלליות. ארבעת הסיפורים מציגים חלקים שונים של העבודה.
אד סטון — חיבור עבודת המדע
כמדען הפרויקט אד סטון תיאם את צוותי המחקר והסביר את תוצאותיהם. בישיבות יומיות בחנו תצפיות ואי־ודאויות. הוא נפטר ב־2024; זהו תיאור היסטורי של תפקידו.
לינדה מורביטו — ענן מעל איו
בעת עבודה על ניווט אופטי הבחינה לינדה מורביטו בענן בהיר ומעוקל מעל איו בתמונה של וויאג'ר 1. זו הייתה ההתפרצות הגעשית הפעילה הראשונה שנצפתה מחוץ לכדור הארץ.
לינדה ספילקר — מכשירים וחוקרים
וויאג'ר הייתה עבודתה הראשונה של לינדה ספילקר אחרי הלימודים. היא ייצגה את צוות מכשיר התת־אדום ובהמשך חקרה הסתרות כוכבים בטבעות שבתאי. תרשימי מדידה ארוכים חשפו מבנה עדין.
דון גרנט — גלי פלזמה
דון גרנט הוביל את צוות מכשיר גלי הפלזמה. מדידות חשמליות סייעו לקבוע את צפיפות הפלזמה סביב וויאג'ר 1 ולבסס את כניסתה למרחב הבין־כוכבי. ההשמעה המוכרת אינה הקלטה במיקרופון.