Что космические лучи показали у гелиопаузы
Прибор Cosmic Ray Subsystem (CRS) считал энергичные частицы во время обоих пересечений. Измерения показывают смену среды, а не физическую стену.
Две группы частиц
Галактические космические лучи высокой энергии приходят извне гелиосферы. Частицы меньшей энергии на графике происходят изнутри неё. CRS считает их попадания; частота попаданий не измеряет расстояние напрямую.
Что меняется на границе
При обоих переходах число галактических лучей растёт, а число гелиосферных частиц падает. «Вояджер-1» зафиксировал это в 2012 году, «Вояджер-2» — в 2018 году. Подробности различаются из-за места и времени.
Как читать данные
График содержит исторические измерения, а не сегодняшние показатели. Вместе с данными о плазме и магнитном поле они помогли определить гелиопаузу. Это изменчивая область, а не твёрдая поверхность.