נתונים ומקורות

מקורות ראשוניים

• JPL Horizons API ↗NASA/JPL Solar System Dynamics · אפמרידות, וקטורים, מרחקים ומהירויות
• Horizons System Manual ↗NASA/JPL · מסגרות ייחוס, סולמות זמן ומגבלות מסלול
• Voyager — Interstellar Messengers ↗NASA Science · סקירת המשימה ומצבה
• NASA Shuts Off Instrument on Voyager 1 ↗NASA Science · 2026-04-17 · מצב וויאג׳ר 1 ו־LECP
• NASA Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission ↗NASA Science · 2026-08-04 · מצב וויאג׳ר 2
• Voyager Spacecraft ↗NASA Science · מבנה ומכשירים מדעיים
• Voyager Mission Timeline ↗NASA Science · אבני דרך היסטוריות
• Voyager Golden Record Overview ↗NASA Science · תוכן ויצירת תקליט הזהב
• Images on the Golden Record ↗NASA Science · מגבלות זכויות יוצרים
• NASA Images and Media Usage Guidelines ↗NASA · תנאי שימוש במדיה
• IAU 2012 Resolution B2 ↗International Astronomical Union · הגדרה מדויקת של יחידה אסטרונומית
• SI Brochure, 9th edition ↗BIPM · הערך המדויק של מהירות האור

NASA / JPL

• 25 Years After Neptune Reflections on Voyager ↗science.nasa.gov
• Artists Concept of Voyager ↗science.nasa.gov
• Astronomical unit ↗ssd.jpl.nasa.gov
• Deep Space Network communications ↗www.nasa.gov
• Deep Space Network science ↗deepspace.jpl.nasa.gov
• Deep Space Network tracking and telemetry ↗science.nasa.gov
• Did You Know ↗science.nasa.gov
• Don Gurnett ↗science.nasa.gov
• Ed Stone ↗science.nasa.gov
• Engineers Pinpoint Cause of Voyager 1 Issue Are Working on Solution ↗science.nasa.gov
• Frequently Asked Questions ↗science.nasa.gov
• Golden Record Contents ↗science.nasa.gov
• Golden Record Cover ↗science.nasa.gov
• Golden Record cover image ↗science.nasa.gov
• Greetings ↗science.nasa.gov
• How Do We Know When Voyager Reaches Interstellar Space ↗www.jpl.nasa.gov
• How Do We Know Where Faraway Spacecraft Are ↗www.jpl.nasa.gov
• Interstellar Science ↗science.nasa.gov
• Io facts ↗science.nasa.gov
• Io Volcanic Eruption ↗science.nasa.gov
• JPL astrodynamic parameters ↗ssd.jpl.nasa.gov
• Linda Spilker ↗science.nasa.gov
• Making of the Golden Record ↗science.nasa.gov
• Mission Overview ↗science.nasa.gov
• NASA Engineers Make Progress Toward Understanding Voyager 1 Issue ↗science.nasa.gov
• NASA Turns Off 2 Voyager Science Instruments to Extend Mission ↗science.nasa.gov
• NASA Turns Off Science Instrument to Save Voyager 2 Power ↗science.nasa.gov
• NASA's Voyager 1 resumes engineering updates ↗www.jpl.nasa.gov
• NASA's Voyager 2 enters interstellar space ↗www.jpl.nasa.gov
• NASA's Voyager 2 enters interstellar space ↗science.nasa.gov
• Nasas Voyager 1 Resumes Sending Engineering Updates to Earth ↗science.nasa.gov
• Nasas Voyager Spacecraft Still Reaching for the Stars After 40 Years ↗www.nasa.gov
• Neptune Full Disk View ↗science.nasa.gov
• Pale Blue Dot Revisited ↗science.nasa.gov
• Planetary Voyage ↗science.nasa.gov
• Primer ↗science.nasa.gov
• Solar System distances ↗science.nasa.gov
• Spacecraft navigation ↗science.nasa.gov
• Trajectories and gravity assists ↗science.nasa.gov
• Tritons Volcanic Plumes ↗science.nasa.gov
• Volcanic Eruptions on Io ↗science.nasa.gov
• Voyager 1 mission profile ↗science.nasa.gov
• Voyager 1 Returning Science Data from All Four Instruments ↗science.nasa.gov
• Voyager 1's Pale Blue Dot ↗science.nasa.gov
• Voyager 2 CRS Data ↗science.nasa.gov
• Voyager 2 mission profile ↗science.nasa.gov
• Voyager Captures Sounds of Interstellar Space ↗science.nasa.gov
• Voyager Installing the Golden Record ↗science.nasa.gov
• Voyager mission fact sheet ↗science.nasa.gov
• Voyager plasma wave recordings ↗science.nasa.gov
• Voyager science ↗science.nasa.gov
• Voyager science instruments ↗science.nasa.gov
• Voyager Team Celebrates Engineering Data Return ↗science.nasa.gov
• Voyager Telecommunications ↗descanso.jpl.nasa.gov
• Where Are Voyager 1 and Voyager 2 Now ↗science.nasa.gov

מקורות לתוספות אתר להמחשה

מאומת ב-2 באוקטובר 2026. קישורים ממדורים חדשים עוברים ישירות לפריט ספציפי ברשימה זו. תצפיות היסטוריות אינן בטעות במצב המבצעי הנוכחי.

• NASA — עטיפת תקליט זהבהשמעה, רסטר תמונה, טבעת כיול, פולסרים ויחידת זמן מימן.
• NASA — יצירת תקליט הזהבחומר צלחת וכיסוי; דגימת אורניום-238.
• NASA — חללית וויאג'רמטרת MAG, CRS ו-PLS; שלושה RTG והחיבור שלהם.
• JPL — איך נדע מתי וויאג'ר מגיעה לחלל בין כוכבי?PWS תנודות פלזמה והוכחות משולבות לחציית הליופוז.
• JPL — הבדיקה וויאג׳ר 2 של NASA נכנסת לחלל בין כוכבימשתנה למדידות CRS ו-PLS בעת חציית הגבול ב-2018.
• NASA — רשת חלל עמוקפקודות, טלמטריה ועבודת רשת תקשורת קרקעית.
• JPL — מדריך למערכת Horizonsמקור אפאמריס וקטור; גיאומטריה וזמן מעוף האור.
• NASA — פריימר מסייע לכבידהההבדל בין המהירות ביחס לכוכב הלכת ויחסית לשמש במהלך הטיסה.
• NASA — מסלוליםהעברת אנרגיה ומומנטום; תמרון כוח הכבידה הן להאצה והן להאטה.
• NASA — כוח: גנרטורים תרמו-אלקטריים רדיואיזוטופים ↗המרת חום לחשמל באמצעות צמדים תרמיים.
• NASA — שאלות נפוצות של וויאג'רניהול כוח הדרגתי וכיבוי היסטורי של מצלמות.
• NASA NTRS — מפעיל סריקה של וויאג'ר ↗תיאור טכני היסטורי של ירידה בביצועים והשפלה של צמדים תרמיים של סיליקון-גרמניום.
• NASA Photojournal — Neptune Full Disk View (PIA01492)מקור תמונת נפטון, מסננים ועננים בהירים ליד הכתם האפל הגדול.
• NASA Photojournal — נקודה כחולה חיוורת מחדש (PIA23645)מיקומו של כדור הארץ בתמונה, אור מפוזר ועיבוד מ-2020.
• NASA — גיליון מידע של וויאג'רתאריכי מעבר מאומתים, החלטות טיטאן וכיוונים של שני המסלולים.
• JPL — אופקים: מיקומים, מהירויות וזמן אורמסגרות ייחוס וקטור ephemeris והמשמעות של נתוני גשש גיאומטריים.
• NASA — גיליון מידע של וויאג'ר: בחירה בין שני המסלוליםסדר התחלות, מסלול קצר יותר וויאג׳ר 1 ואפשרות להמשך וויאג׳ר 2.
• NASA — וויאג׳ר 2: ראשון לבקר בכל ארבעת הענקיםמשימה אחרת וויאג׳ר 2, חקר הירח וחלק פלנטרי של הטיסה.
• NASA — עובדות אורנוס: מגנטוספירה ↗הטיה וחוסר יישור של השדה המגנטי של אורנוס, שינויים בסביבה המגנטית.
• NASA Photojournal — הפלומות הוולקניות של טריטון (PIA14449)שלישיית תמונות מ-26 באוגוסט 1989, ענן כהה והצל שלו; הבחנה בין תצפיות והשערות.
• NASA — רשת חלל עמוק: תפקידה של קנברה (2025) ↗משימה Canberra South Complex בשילוב עם וויאג׳ר 2.
• NASA — וויאג׳ר 2 השהיית תקשורת: עדכון 4 אוגוסט 2023 ↗שגיאת כיוון ב-21 ביולי, זיהוי ספק ב-1 באוגוסט והחזרת נתונים ב-4 באוגוסט 2023.
• NASA/JPL - וויאג'ר 2: חיסכון בחשמל מ-4 באוגוסט 2026תפעול מתועד של שלושה מכשירים והחלפת ספק כוח המפץ הגדול.
• JPL — וויאג׳ר 2 נכנס לחלל הבין-כוכבי (2018)חציית ההליופאוזה ב-5 בנובמבר 2018 ועדויות משותפות של PLS, CRS, LECP ו-MAG.

ציר הזמן של האות הגיאומטרי משתמש באפמרי וקטור מקומי JPL אופקים ואינטרפולציה מאותו סוג של הגשש. תנועת המקלט כוללת בנפרד בשני הכיוונים. התוצאה אינה כוללת זמן פעולה, תכנון חיבור או תיקונים רלטיביסטיים ותחנות.

מקורות לסיורי החללית והשוואות תגליות

המקורות העיקריים הללו של NASA ו-JPL תומכים ברכיבים הממוספרים, דוגמאות הנדסיות היסטוריות והשוואות גילוי נפרדות עבור כל חללית. אירועים היסטוריים מתוארים בתקופה משלהם.

• NASA Photojournal — Model of Voyager (PIA14111) ↗
• NASA — Voyager Spacecraft
• NASA — Basics of Space Flight: Science Instruments ↗
• NASA — Io: Exploration ↗
• NASA Photojournal — Io Volcanic Eruption
• NASA Photojournal — Rings of Neptune (PIA01997) ↗
• JPL — Edward Stone Voyager Exploration Trail ↗
• NASA — 35 Years On, Voyager’s Legacy Continues at Saturn ↗
• NASA — 40 Years Ago: Voyager 1 Explores Saturn ↗
• NASA Photojournal — Pale Blue Dot Revisited (PIA23645)
• NASA — Voyager 1 Resumes Sending Engineering Updates (2024)
• JPL — Voyager 1 Team Accomplishes Tricky Thruster Swap (2024) ↗
• NASA — 35 Years Ago: Voyager 2 Explores Uranus ↗
• NASA — 30 Years Ago: Voyager 2 Explores Neptune ↗
• JPL — Voyager 2’s Historic Neptune Flyby ↗
• NASA — Voyager Fact Sheet
• NASA — Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission (2026)

חומר חדש נבדק מול מקורות ראשיים · 2 באוקטובר 2026