البيانات والمصادر

المصادر الأولية

• JPL Horizons API ↗NASA/JPL Solar System Dynamics · الجداول الفلكية والمتجهات والمسافات والسرعات
• Horizons System Manual ↗NASA/JPL · الأطر المرجعية والمقاييس الزمنية وحدود المسار
• Voyager — Interstellar Messengers ↗NASA Science · نظرة عامة وحالة المهمة
• NASA Shuts Off Instrument on Voyager 1 ↗NASA Science · 2026-04-17 · حالة فوياجر 1 وLECP
• NASA Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission ↗NASA Science · 2026-08-04 · حالة فوياجر 2
• Voyager Spacecraft ↗NASA Science · البنية والأجهزة العلمية
• Voyager Mission Timeline ↗NASA Science · المحطات التاريخية
• Voyager Golden Record Overview ↗NASA Science · محتوى القرص الذهبي وصنعه
• Images on the Golden Record ↗NASA Science · قيود حقوق النشر
• NASA Images and Media Usage Guidelines ↗NASA · شروط استخدام الوسائط
• IAU 2012 Resolution B2 ↗International Astronomical Union · التعريف الدقيق للوحدة الفلكية
• SI Brochure, 9th edition ↗BIPM · القيمة الدقيقة لسرعة الضوء

NASA / JPL

• 25 Years After Neptune Reflections on Voyager ↗science.nasa.gov
• Artists Concept of Voyager ↗science.nasa.gov
• Astronomical unit ↗ssd.jpl.nasa.gov
• Deep Space Network communications ↗www.nasa.gov
• Deep Space Network science ↗deepspace.jpl.nasa.gov
• Deep Space Network tracking and telemetry ↗science.nasa.gov
• Did You Know ↗science.nasa.gov
• Don Gurnett ↗science.nasa.gov
• Ed Stone ↗science.nasa.gov
• Engineers Pinpoint Cause of Voyager 1 Issue Are Working on Solution ↗science.nasa.gov
• Frequently Asked Questions ↗science.nasa.gov
• Golden Record Contents ↗science.nasa.gov
• Golden Record Cover ↗science.nasa.gov
• Golden Record cover image ↗science.nasa.gov
• Greetings ↗science.nasa.gov
• How Do We Know When Voyager Reaches Interstellar Space ↗www.jpl.nasa.gov
• How Do We Know Where Faraway Spacecraft Are ↗www.jpl.nasa.gov
• Interstellar Science ↗science.nasa.gov
• Io facts ↗science.nasa.gov
• Io Volcanic Eruption ↗science.nasa.gov
• JPL astrodynamic parameters ↗ssd.jpl.nasa.gov
• Linda Spilker ↗science.nasa.gov
• Making of the Golden Record ↗science.nasa.gov
• Mission Overview ↗science.nasa.gov
• NASA Engineers Make Progress Toward Understanding Voyager 1 Issue ↗science.nasa.gov
• NASA Turns Off 2 Voyager Science Instruments to Extend Mission ↗science.nasa.gov
• NASA Turns Off Science Instrument to Save Voyager 2 Power ↗science.nasa.gov
• NASA's Voyager 1 resumes engineering updates ↗www.jpl.nasa.gov
• NASA's Voyager 2 enters interstellar space ↗www.jpl.nasa.gov
• NASA's Voyager 2 enters interstellar space ↗science.nasa.gov
• Nasas Voyager 1 Resumes Sending Engineering Updates to Earth ↗science.nasa.gov
• Nasas Voyager Spacecraft Still Reaching for the Stars After 40 Years ↗www.nasa.gov
• Neptune Full Disk View ↗science.nasa.gov
• Pale Blue Dot Revisited ↗science.nasa.gov
• Planetary Voyage ↗science.nasa.gov
• Primer ↗science.nasa.gov
• Solar System distances ↗science.nasa.gov
• Spacecraft navigation ↗science.nasa.gov
• Trajectories and gravity assists ↗science.nasa.gov
• Tritons Volcanic Plumes ↗science.nasa.gov
• Volcanic Eruptions on Io ↗science.nasa.gov
• Voyager 1 mission profile ↗science.nasa.gov
• Voyager 1 Returning Science Data from All Four Instruments ↗science.nasa.gov
• Voyager 1's Pale Blue Dot ↗science.nasa.gov
• Voyager 2 CRS Data ↗science.nasa.gov
• Voyager 2 mission profile ↗science.nasa.gov
• Voyager Captures Sounds of Interstellar Space ↗science.nasa.gov
• Voyager Installing the Golden Record ↗science.nasa.gov
• Voyager mission fact sheet ↗science.nasa.gov
• Voyager plasma wave recordings ↗science.nasa.gov
• Voyager science ↗science.nasa.gov
• Voyager science instruments ↗science.nasa.gov
• Voyager Team Celebrates Engineering Data Return ↗science.nasa.gov
• Voyager Telecommunications ↗descanso.jpl.nasa.gov
• Where Are Voyager 1 and Voyager 2 Now ↗science.nasa.gov

مصادر إضافات الموقع التوضيحية

تم التحقق منه في 2 أكتوبر 2026. تنتقل الروابط من الأقسام الجديدة مباشرةً إلى عنصر محدد في هذه القائمة. لا يمكن الخلط بين الملاحظات التاريخية والحالة التشغيلية الحالية.

• NASA — غلاف السجل الذهبيالتشغيل، الصورة النقطية، حلقة المعايرة، النجوم النابضة ووحدة وقت الهيدروجين.
• NASA — صنع السجل الذهبيمادة اللوحة والغطاء؛ عينة اليورانيوم-238.
• NASA — مركبة فوييجر الفضائيةالغرض MAG وCRS وPLS؛ ثلاثة RTG وأسلاكهم.
• JPL - كيف نعرف متى تصل فوييجر إلى الفضاء بين النجوم؟تذبذبات البلازما PWS والأدلة المركبة لعبور حد الغلاف الشمسي.
• JPL — مسبار فوياجر 2 التابع لـ NASA يدخل الفضاء بين النجوميتغير قياس CRS وPLS عند عبور الحدود في 2018.
• NASA - شبكة الفضاء السحيقعمل الأوامر والقياس عن بعد وشبكة الاتصالات الأرضية.
• JPL - دليل نظام الآفاقمصدر التقويم الفلكي المتجه؛ الهندسة وزمن هروب الضوء.
• NASA — دليل تمهيدي لمساعدة الجاذبيةالفرق بين السرعة بالنسبة للكوكب وبالنسبة للشمس أثناء التحليق.
• NASA - المساراتنقل الطاقة والزخم؛ مناورة الجاذبية لكل من التسارع والتباطؤ.
• NASA — الطاقة: المولدات الكهروحرارية بالنظائر المشعة ↗تحويل الحرارة إلى كهرباء باستخدام المزدوجات الحرارية.
• NASA — الأسئلة المتداولة حول Voyagerإدارة تدريجية للطاقة والإغلاق التاريخي للكاميرات.
• NASA NTRS — مشغل المسح الضوئي Voyager ↗الوصف الفني التاريخي لانخفاض الأداء وتدهور المزدوجات الحرارية المصنوعة من السيليكون والجرمانيوم.
• NASA Photojournal — عرض القرص الكامل لـ Neptune (PIA01492)أصل صورة نبتون والمرشحات والسحب الساطعة بجوار البقعة المظلمة العظيمة.
• NASA Photojournal - إعادة النظر في النقطة الزرقاء الشاحبة (PIA23645)موقع الأرض في الصورة، الضوء المتناثر والمعالجة من 2020.
• NASA — صحيفة حقائق Voyagerتم التحقق من تواريخ الطيران وقرارات تيتان واتجاهات كلا المدارين.
• JPL — الآفاق: المواقع والسرعات وزمن الضوءالإطارات المرجعية للتقويم الفلكي المتجه ومعنى بيانات التتبع الهندسي.
• NASA — صحيفة وقائع Voyager: اختيار كلا المدارينترتيب البداية، المسار الأقصر فوياجر 1 وخيار المتابعة فوياجر 2.
• NASA — فوياجر 2: أول من زار العمالقة الأربعةمهمة مختلفة فوياجر 2 واستكشاف القمر والجزء الكوكبي من الرحلة.
• NASA — حقائق عن أورانوس: الغلاف المغناطيسي ↗ميل واختلال المجال المغناطيسي لأورانوس، تغيرات في البيئة المغناطيسية.
• NASA Photojournal - أعمدة تريتون البركانية (PIA14449)ثلاث صور من 26 أغسطس 1989، سحابة داكنة وظلها؛ التمييز بين الملاحظات والفرضيات.
• NASA — شبكة الفضاء السحيق: دور كانبيرا (2025) ↗مهمة Canberra South Complex بالاشتراك مع فوياجر 2.
• NASA — فوياجر 2 إيقاف الاتصالات مؤقتًا: التحديث 4 أغسطس 2023 ↗حدث خطأ في التوجيه في 21 يوليو، واكتشاف الناقل في 1 أغسطس، وإرجاع البيانات في 4 أغسطس 2023.
• NASA/JPL – فوييجر 2: توفير الطاقة اعتبارًا من 4 أغسطس 2026توثيق التشغيل لثلاثة أجهزة وتغيير مصدر طاقة Big Bang.
• JPL — يدخل فوياجر 2 إلى الفضاء بين النجوم (2018)عبور حافة الغلاف الشمسي في 5 نوفمبر 2018 وأدلة مشتركة من PLS وCRS وLECP وMAG.

يستخدم الجدول الزمني للإشارة الهندسية التقويم الفلكي للمتجه المحلي JPL Horizons والاستيفاء من نفس نوع جهاز التعقب. تتضمن حركة جهاز الاستقبال بشكل منفصل في كلا الاتجاهين. ولا تتضمن النتيجة وقت التشغيل أو تخطيط الاتصال أو التصحيحات النسبية والمحطة.

مصادر جولات المركبات الفضائية ومقارنات الاكتشاف

تدعم هذه المصادر الأولية لناسا ومختبر الدفع النفاث المكونات المرقمة والأمثلة الهندسية التاريخية ومقارنات الاكتشاف المنفصلة لكل مركبة فضائية. يتم وصف الأحداث التاريخية في فترة خاصة بها.

• NASA Photojournal — Model of Voyager (PIA14111) ↗
• NASA — Voyager Spacecraft
• NASA — Basics of Space Flight: Science Instruments ↗
• NASA — Io: Exploration ↗
• NASA Photojournal — Io Volcanic Eruption
• NASA Photojournal — Rings of Neptune (PIA01997) ↗
• JPL — Edward Stone Voyager Exploration Trail ↗
• NASA — 35 Years On, Voyager’s Legacy Continues at Saturn ↗
• NASA — 40 Years Ago: Voyager 1 Explores Saturn ↗
• NASA Photojournal — Pale Blue Dot Revisited (PIA23645)
• NASA — Voyager 1 Resumes Sending Engineering Updates (2024)
• JPL — Voyager 1 Team Accomplishes Tricky Thruster Swap (2024) ↗
• NASA — 35 Years Ago: Voyager 2 Explores Uranus ↗
• NASA — 30 Years Ago: Voyager 2 Explores Neptune ↗
• JPL — Voyager 2’s Historic Neptune Flyby ↗
• NASA — Voyager Fact Sheet
• NASA — Engineers Help Prolong Voyager 2’s Science Mission (2026)

تم فحص المواد الجديدة مقارنة بالمصادر الأولية · 2 أكتوبر 2026