Dòng thời gian sứ mệnh
Hai lần phóng và bốn hành tinh khổng lồ có kích thước vượt quá nhật luân.
Voyager 2 phóng
Voyager 2 là tên lửa đầu tiên trong cặp được phóng và hướng về các hành tinh bên ngoài.
Voyager 1 phóng
Quỹ đạo nhanh hơn đã đưa Voyager 1 đến Sao Mộc trước người anh em song sinh của nó.
Voyager 1 tại Sao Mộc
Chuyến bay gần đã trả lại hình ảnh chi tiết về hành tinh và các mặt trăng của nó, bao gồm cả các núi lửa đang hoạt động trên Io.
Voyager 2 tại Sao Mộc
Một loạt phép đo thứ hai đã mở rộng việc lập bản đồ hệ Sao Mộc.
Voyager 1 tại Sao Thổ
Chuyến bay ngang qua của Titan đã làm chệch quỹ đạo của tàu vũ trụ ra khỏi mặt phẳng của các hành tinh.
Voyager 2 tại Sao Thổ
Tàu vũ trụ tiếp tục đi theo quỹ đạo độc đáo của nó hướng tới Sao Thiên Vương.
Chuyến thăm đầu tiên tới Sao Thiên Vương
Voyager 2 vẫn là tàu vũ trụ duy nhất đến thăm gần Sao Thiên Vương.
Chuyến thăm đầu tiên tới Sao Hải Vương
Cuộc gặp gỡ hành tinh cuối cùng của chương trình đã tiết lộ bầu khí quyển và các mặt trăng năng động của Sao Hải Vương.
Chấm xanh nhạt
Voyager 1 đã nhìn lại lần cuối và chụp Trái đất dưới dạng một phần của một pixel.
Voyager 1 trong không gian giữa các vì sao
Các phép đo đã xác nhận rằng tàu vũ trụ đã vượt qua nhật mãn.
Voyager 2 trong không gian giữa các vì sao
Tàu vũ trụ thứ hai đã vượt qua vòng nhật luân theo một hướng khác với một loạt phép đo khác.
PLS của Voyager 2 đã tắt
Thiết bị plasma đã được tắt để tiết kiệm năng lượng.
LECP của Voyager 1 đã tắt
NASA đã tắt thử nghiệm hạt tích điện năng lượng thấp; PWS và MAG vẫn hoạt động.
Sứ mệnh khoa học của Voyager 2 được mở rộng
Một sự điều chỉnh tiết kiệm năng lượng đã kéo dài hoạt động của ba thiết bị khoa học thêm ít nhất một năm nữa.